July 24th, 2007

dragon

Про Англию: все-таки мы сильно по-разному устроены

Меня все время поражают "ходы" в английских и американских историях.
Например, есть британская телесерия As Time Goes By, лет после 30 встречаются 50-летние, когда-то бывшие любовниками в молодости. Размеренная жизнь, воспоминания и т.д.
И вот в одном из эпизодов отец героя (которому за 70) передает ему в пользование и владение большой дом за городом. Мистер Хардкасл решает что деньги нужнее и вешает объявление - продать.
Все в шоке, включая служанку, которая всю жизнь проработала в доме старого помещика, село, которое в англии держится вокруг поместного дома и т.д. Звонит отец и говорит, что уж лучше он купит дом назад сам.
Мистер Хардкасл сообщает, что проблема решена - и дом продался, и деньги появились. Потом на минуту его чело омрачается - но я же продал дом назад отцу (т.е. человеку, который несколько дней назад мне его подарил). Впрочем, это ничего.
Таких эпизодов в англиязычных фильмах, постановках, книгах - историях - много. Вроде все идет как надо, потом - хряп - что-то совершенно бесчеловечное, которое окружающие принимают как обычное - потом снова телега плавно катится по колее.
Мы все-таки сильно по-разному устроены

http://emdrone.livejournal.com/189166.html?thread=2917870#t2917870

А я, к примеру, год назад выступал свадебным фотографом на одной английской свадьбе. Делал это "безбозбездно, то есть дадом", в виде свадебного подарка, чем молодой семье оказал большую услугу - фотосессия там стоит по минимуму тысячу фунтов (фунт, напомним, равен примерно двум долларам). В связи с этим находился в самом эпицентре событий и имел возможность наблюдать процесс целиком, от приготовлений невесты мимо венчания в церкви и до поздневечерней дискотеки.
Поскольку Англия - страна дорогая, праздничное торжество было организовано в два этапа. Сперва шел семейный банкет в узком кругу родственников и самых близких друзей, начинавшийся, скажем, часа в 3 дня, потом часам к 7 подтягивались все прочие приглашенные друзья, коллеги и знакомые новобрачных. Торжество было организовано в одном "подлондонском" старинном городке с весьма неудобными коммуникациями - добраться туда было реально либо на своей машине, либо на такси, и путь был неблизкий, из северного Лондона в одну сторону отдашь, наверное, фунтов шестьдесят (потом столько же обратно).
Итак, к 7 часам вечера банкет завершается, кушанья съедены, вино выпито, в зал начинают подтягиваться "знакомые" - поцелуи, поздравления, подарки, все как положено. Официанты быстро убирают со столов тарелки, зал освобождается для дискотеки. В этот момент подъезжают мои русские друзья - которые тоже давно знают брачующихся, но, видимо, недостаточно давно, чтобы быть приглашенными на банкет. Подъезжают и, естественно, интересуются на предмет выпить и закусить - свадьба все-таки. Не знаю, отвечаю, раньше тут везде стояло вино, теперь его убрали, а закуски убрали еще раньше - но, наверное, что-нибудь принесут. Ждем, но ни явств, ни напитков не появляется.
И тут замечаем, что новоприбывшие гости откуда несут и вино, и пиво, и другую алкогольную снедь. Идем навстречу потоку и видим - в одной из комнат помещения, где происходит свадьба, развернут бар. Натуральный, с барменом и кассой - отстаиваешь очередь, платишь деньги и получаешь тот напиток, который душе угодно. Еду же невозможно даже купить - не предусмотрено.
То есть - такая прелестная нелепость. Люди едут в другой город, имея серьезные транспортные издержки, дарят подарок, но идеи о том, что их надо напоить и накормить, не возникает. Вот вам барная стойка, покупайте сами.
Для нас, людей, выращенных в советской культуре гостепреимства, подобная куркульность показалась отвратительной - но никто из гостей не возмущался, для всех это было в порядке вещей. Мы специально поинтересовались у одной местной знакомой, и она подтвердила - да, именно так здесь и принято.

После этого ситуация, с которой я столкнулся на одной научной конференции в Англии - организаторы устраивают дорогущий банкет, за 5 минут до начала банкета гостям подают апперетив, за который платишь дополнительно - при том, что через 5 минут те же самые напитки начинают разливать тебе бесплатно и без ограничений - такая ситуация уже не удивляет. Все-таки, родина современного капитализма.
dragon

Мышиный король

Ты шел по тропе, но свалился в ручей.
Лежишь там промокший, продрогший, ничей.
Когда б ты добрался до них, сволочей,
То ты показал бы им, гадам, своей
Умылись бы кровью, до слез и соплей
Лупил бы их - только сгущается мгла,
Лежишь и бормочешь: "Опять не шмогла".
Ты шел по тропе, но свалился. Дела
Не так, чтобы очень. Порвался сапог,
Сломалась корона, один за другим
Весь шедший с тобою отряд занемог
И слег вдоль канав. Слизняки, слабаки -
Ты бросил их всех, ты послал их к чертям,
Ты бился, ты верил, что будет рассвет,
Что жизнь обновится, и, словно дитя,
Ты выйдешь в трепещущий бликами свет,
В скрещенье софитовых жал. За мечтой
Ты шел по тропе, растеряв свою рать.
Теперь ты лежишь под холодной водой,
Ты вымок - и некому руку подать.
В зефирные окна с лакричных небес
Закат мармеладной пастилкой скользит.
Щелкунчик, бессонный коричневый бес,
Приблизившись, детскую шпагу вонзит.
Разбиты все пальцы, сломалась нога,
И пляшет надменные пляски река.
Окончена сказка, и сыграна роль.
Ты брошенный войском
Мышиный король.

ps. Кстати: год назад