Bowin ([info]bowin) wrote,
@ 2008-07-04 19:07:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Буддистская экономика как практический путь к прекращению страданий живых существ
По поводу буддистской экономики: http://bowin.livejournal.com/721344.html

[info]e_g задал вопрос:
Я, как и некоторые другие читатели, тоже не понимаю, причем тут экономика? Во всяком случае, если речь идет об учении Будды, а не о буддизме как церкви или религиозном ярлыке, маскирующем светскую идеологию.
Будда ничего не говорил об экономике - точно так же, как не говорил о боге и метафизике. Он учил о методах прекращения страдания, основополагающей причиной которого является неведение. Неведение - это интеллектуальные построения, препятствующие видению (непосредственному интуитивному постижению) реальности как она есть. Природа реальности - непостоянство, преходящесть, отсутствие самотождества, поток рождений и смерти, который не имеет начала, но может иметь конец. Метод устранения неведения – медитация: восприятие жизненных процессов без образования интеллектуальных понятий. Отсутствие собственности (т.е. того, что описывается как "мое") – одна из предпосылок медитации и, соответственно, конечного освобождения.

http://e-g.livejournal.com/474633.html

Вместо ответа проще процитировать введение к книге известного учителя Дхаммы, тайского монаха Пхрабхаванавириякхуна:

Буддисты часто склоняются к полному отрицанию экономических вопросов, поскольку монашеский образ жизни, идеализируемый буддизмом, экономически очень минималистичен. Такое нежелание рассматривать экономическую тематику ничем не обосновано, поскольку на самом деле в буддистских текстах можно найти множество советов Будды относительно экономических ценностей, которые равно применимы к образу жизни монахов и мирян.
... Экономические ценности буддизма касаются качества жизни. Но в буддизме мы определяем качество жизни не только в терминах материального достатка, но также и в терминах умственного благополучия и полного освобождения ума от негативных скрытых тенденций.
... Вопреки широко распространенному мнению, Будда никогда не запрещал богатсво - но запрещал бедность. Радости, приемлемые для домовладельца, включают собственность [atthisukha], получение удовольствия [bhogasukha], свободу от долгов [ananasukha] и безупречную жизнь мирянина [anavajjasukha]. Буддизм поощряет удовлетворенность имеющимся [santu.t.thi] и ограниченные желания [appicchata], но не бедность. Однако для буддизма важно, чтобы в экономических процессах получения, сбережения и использования денег человек не поступался своими принципами. Став богатым, буддист должен использовать это богатство в благотворных целях - не растрачивать деньги бесцельно по мелочам или так, что это ведет к дальнейшему распространению загрязнений жадности, ненависти или заблуждений в уме. Разумеется, богатства не могут купить счастья - но богатства, используемые бесцельно, могут создать больше ущерба, чем благ. Богатства, которые служат целям умножения радости, должны быть использованы таким образом, чтобы поддержать развитие высших духовных ценностей - особенно добродетелей и добродетельных людей - которые согласно принципам буддистской экономики более ценны, чем любая цена, которую за них можно заплатить.

http://www.urbandharma.org/udharma5/buddhisteco.html

Некоторые ключевые работы
Пхрабхаванавириякхун: http://www.urbandharma.org/udharma5/buddhisteco.html
Э. Шумахер (автор знаменитой книги Small is Beautiful и автор термина):
http://www.smallisbeautiful.org/buddhist_economics/english.html



(13 comments) - (Post a new comment)


[info]yasha
2008-07-04 05:47 pm UTC (link)
Про блогасуку мы уже и так всё знаем.

(Reply to this) (Thread)


[info]bowin
2008-07-09 09:41 am UTC (link)
сперва долго втыкал в эту фразу :)

(Reply to this) (Parent)


[info]yasha
2008-07-04 05:54 pm UTC (link)
Я, кстати, намедни думал о том, что с учётом того, что постоянный рост потребления энергии (а развитие цивилизации и есть увеличение персонального потребления энергии) потихоньку ведёт нас к экологической катастрофе, применение буддийских принципов в повседневной жизни (в т.ч. и экономической) будет просто неизбежно. Т.е. скоро мы ещё увидим истеблишмент, призывающий народ к сокращению потребления и здоровой бедности.

(Reply to this) (Thread)


[info]bowin
2008-07-09 09:40 am UTC (link)
ну видишь, буддистская экономика - это "здоровое богатство" :)

(Reply to this) (Parent)


[info]gest
2008-07-04 09:11 pm UTC (link)
Спасибо вам за эти постинги.

(Reply to this)


[info]gekkkon
2008-07-07 05:22 pm UTC (link)
Очень интересно.
Спасибо за перевод. Есть ли на эту тему что-то ещё на русском?
Надеемся на продолжение.

(Reply to this) (Thread)


[info]bowin
2008-07-09 09:32 am UTC (link)
я подумываю, чтобы перевести Шумахера на русский

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]gekkkon
2008-07-09 10:07 am UTC (link)
Когда будет что вывесить на эту тему -- не отказывайте себе, pls, в приобретении заслуги, а нам в этом удовольствии почитать дельного.

(Reply to this) (Parent)


[info]killarbee
2008-07-09 10:29 am UTC (link)
с таким же успехом можно придумать термин христианская экономика, исламская и какая угодно еще.
а по сути это лишь использование духовных принципов, исповедуемой религии/учения.
экономика как была _просто_ экономикой, так и останется.

зы к новоделам всегда нужно относиться скептически, потому что все уже давно придумано ;)

(Reply to this) (Thread)


[info]bowin
2008-07-09 10:52 am UTC (link)
так и придуманы такие термины - вполне оправданно
экономика не бывает "просто", поскольку экономика имеет дело с выборами людей, а выборы - это отражения ценностей

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]killarbee
2008-07-09 10:55 am UTC (link)
эээ, не путайте ВЫБОР с самой экономикой (как малина и отвертка - что у них общего?)
так же как нож и ВЫБОР, как им пользоваться, не делает сам нож буддистским или христианским

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]bowin
2008-07-09 11:37 am UTC (link)
economics is the “science of rational choice in a world – our world – in which resources are limited in relation to human wants”

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]killarbee
2008-07-09 12:03 pm UTC (link)
ну и где здесь буддизм? ;))))
вообщем, с буддистской экономикой все ясно

(Reply to this) (Parent)


(13 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…